Thanks Mikko for the extensive list!
If you are open to commercial packages I would recommend OPTaaS which is a simple API for Bayesian Optimization built by Oxford University spin-out Mind Foundry.
I’d be happy to provide you with an API key to try it out!
Best,

Charles